Ne, já si do prdele myslel, že jsem vyhrál v loterii.
Мислио сам да сам добио на лутрији.
A já myslel, že jsem ve vězení vypadal pod psa.
A ja msilio da mi je bilo loše sa Joliet.
A to jste si myslel, že jsem to vzdal.
A ti si pomislio da sam odustao.
Už jsem myslel, že jsem tě ztratil, chlapče!
Mislio sam da sam te izgubio, deèaèe!
Můj partner si myslel, že jsem až moc profesionální.
Moj partner je mislio da se radi o profesionalizmu.
Přijel jsi, protože sis myslel, že jsem tu s někým jiným.
Cijeli si taj put prevalio jer si mislio da sam s nekim drugim.
A myslel, že jsem fakt mrtvej.
Doðavola, mislio sam da sam mrtav.
David si myslel, že jsem ho podváděla.
David je mislio da smo ljubavnici.
Nechci, aby si někdo myslel, že jsem buran z kapely.
Ne želim da se misli da sam glupavi muzièar.
Na minutu jsem si tam myslel, že jsem tě ztratil.
Na trenutak sam pomislio, da sam te izgubio.
Já myslel, že jsem ten druhej.
Mislio sam da igram s drugim likom. -Ne. Jebi se, stari.
Podívej já vím, že jste ty a Bruce přáteli opravdu dlouhou dobu a prostě nechci, aby jsi si myslel, že jsem Yoko.
Gledaj, znam da ti i Bruce ste bili prijatelji tako mnogo vremena i nebi zeleo da neko pomisli da sam bio Yoko.
Zrovna když jsem si myslel, že jsem pochopil sarkasmus.
Taman kad sam pomislio da sam usavršio sarkazam.
Když on pořád mluvil o své škole téhle a tamté a já... nechtěla, aby si myslel, že jsem nějaký hloupý chudák.
Pa, stalno je prièao o fakultetima i tim specijalnim školama, i poèela sam da mislim da sam ja zapravo glupi gubitnik.
I já jsem si polovinu té doby myslel, že jsem blázen.
I ja sam pola vremena mislio da sam lud.
Prostě, já, já... nechci, aby sis myslel že jsem ten typ, co...
Neæu da misliš kako sam osoba koja...
Prostě nejsem ten muž, kterým jsem si myslel, že jsem byl.
Jednostavno nisam èovjek za kojeg sam se smatrao.
Opravdu sis myslel, že jsem tak hloupá, Merline?
Zar stvarno mislis da sam toliko glupa, Merline?
Jednou jsem myslel, že jsem ho našel pod gaučem.
Mislio sam da sam ga našao ispod kauèa.
Na vteřinu jsem myslel, že jsem na špatném místě.
Na moment sam pomislio da sam na pogrešnom mjestu.
A... a člověk, kterého miluju nejvíc by si myslel, že jsem jen prachsprostý vrah.
Moram da razgovaram sa ženom. Sada. To nije moguæe.
Já myslel, že jsem v tom dobrý.
A mislio sam da mi to dobro ide.
Až do teď jsem si myslel, že jsem ten největší ubožák jakýho znám.
Do sada sam mislio da sam ja najveæi jadnik koga poznajem.
Nejsem tím, kým jsem myslel, že jsem.
Нисам оно што сам мислио да јесам.
Když jsem se vzbudil, slyšel jsem moře a myslel, že jsem zpět doma na pláži na Long Islandu.
Èuo sam more kada sam se probudio i pomislio kako smo u kuæi na obali u Long Islandu.
Černov myslel, že jsem ty prachy vzal já.
Chernov je mislio da sam ja uzeo novac.
Občas jsem si myslel, že jsem byl jediný, kdo viděl Johna Connora se smát.
Mislim da sam jedina osoba na svetu koja je videla Džona da se smeje.
Tatínek si myslel, že jsem to udělala.
Tata je mislio da sam ja kriva.
Já myslel, že jsem tvoje rodina.
Ja sam mislio da sam tvoja porodica.
Já myslel, že jsem tě ztratil navždy, Malý Lotosi.
Мислио сам да сам те заувек изгубио, Мали Лотосе.
Nechtěla jsem, aby sis myslel, že jsem vadná.
NISAM HTELA DA MISLIŠ DA SAM OŠTEÆENA ROBA.
A já myslel, že jsem jak obr.
Ја сам мислио да изгледам огромно.
Ty sis myslel, že jsem to já?
Mislio si da sam to ja?
A poslední den s touto samicí, když už jsem si myslel, že jsem jí vyprovokoval už moc, jsem znervózněl, protože ona připlula ke mně, převalila se na záda a vydala tenhle hluboký hrdelní zvuk jako zbíječka, znělo to jako gokgokgokgok.
I poslednjeg dana sa ovom ženkom kada sam mislio da sam preterao, unervozio sam se, jer je došla do mene, prevrnula se na leđa, i napravila taj duboki, grleni zvuk bušilice, taj gokgokgokgok.
!“ Samozřejmě jsem si myslel, že jsem neklikl důrazně.
I pomislio sam da nisam dovoljno jako pritisnuo.
1.9087760448456s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Већ сам помислио да сам те изгубио. 